Изменение кодировки названий файлов и папок
Перекодируются файлы и папки рекурсивно, а так же если в названиях имеются пробелы или спец. символы.
apt-get install convmv
Запускаем в тестовом режиме:
convmv -r -f cp1251 -t utf8 /home/user/domen.ru/dir/
Запускаем в реальном режиме:
convmv -r -f cp1251 -t utf8 --notest /home/user/domen.ru/dir/
Уточнить с какой в какую были ранее перекодированы файлы можно с помощью: